洛杉磯时间，2004年1月11日下午两点零五分。北京时间，2004年1月12日，清晨六点零五分。
ncaa pac-12联盟揭幕战，ucla对阵俄勒冈州立大学。
今天，江州的天是混沌的鸭蛋青色，寒气在玻璃窗上凝出毛茸茸的霜花。
桌上摆了一台小收音机，但嘶嘶啦啦，半点关於美国大学篮球的消息都无。林建国和李慧都特意请了假，林建国在沙发上坐起又坐下，手里夹著一支烟，没有点，而是在手上捻来捻去，捻的有些开了花。
而李慧则天不亮就窸窸窣窣地在厨房忙活包饺子，“上车饺子下车面”，儿子今天在大洋那头打第一场正经比赛，在她心里可是大日子，比出远门、上考场都紧要。
客厅里摆著一台电脑，前面坐著张诚教练。他被林建国特意请来，不过此刻正皱著眉，盯著屏幕上不断缓衝加载的国外体育网站页面。
而在一间名为“极速”网吧中，最里面的包厢里，王磊和几个当初校队的兄弟挤在，烟雾繚绕，五六双眼睛死死盯著同一台显示器，页面上一个小小的视频窗口黑著，下面的缓衝条像蜗牛爬。
“进来了！有画面了！”王磊兴奋的低吼了一声。
模糊而不断跳动的画面终於稳定了些，映入眼帘是铺天盖地的深蓝色人浪，还有闪烁刺眼的闪光灯，以及一群高大而肌肉賁张的黑白身影在场上热身，飞奔、拉伸、投篮。英文的嘶吼声从廉价的音箱里不断传出，而队友们的眼睛像探照灯一般在画面上不断地搜索著那个身影。
“在哪呢？……快看！在那！燃子在那里！”
几乎同时，他们看到了。
在底线附近，一个身穿深蓝色的热身服的身影，背后印著白色的“lin”和“18”，虽然画面满是马赛克，还时不时延迟，但在他们眼前，依然是那么清晰。他正在接球，起跳，投篮，动作稳定，节奏清晰，在一群肌肉大汉中间，显得有点清瘦。
“是燃子！”李慧猛地捂住嘴，眼泪毫无徵兆地涌了出来，砸在手背上，滚烫。她甚至去看没球进没进，光是看到儿子站在那片完全陌生的、沸腾的场地上，心就揪成了一团。
张诚教练没动，腰板在电脑椅里挺得笔直。他盯著屏幕上那个模糊却沉稳的身影，盯著那套简洁到近乎机械的投篮动作，握著滑鼠的手指，指节捏得发白。林燃与大半年前离开江州相比，少了兴奋，却多了几分冷静和从容。
同一时间，洛杉磯，傍晚，帕利球场。
山呼海啸，带著爆米花的甜腻、热狗的油腻、汗水和狂热荷尔蒙的气息，一万三千个声音匯聚成蓝色的、不安涌动的海。
但记分牌上的比分却十分扎眼，让主场球迷心焦不已。
ucla 19，俄勒冈州立大学 28，ucla队从一开场就被压制，第一节尾声，已经落后了9分。
上半场还剩六分多钟，棕熊队的进攻就好像陷入了厚厚的沥青一般，场上的进攻节奏始终不顺畅，投篮命中率也不高。主场球迷的吶喊声里开始掺杂嘘声和议论声。
萨顿教练站在场边，双臂抱在胸前，那张岩石般的脸上没有任何表情，但太阳穴微微颤动，看的出他心里濒临爆发的怒火。
又一次仓促的三分打铁！
“暂停！”萨顿教练猛地转身，大声吼著。
“杰森！”他用手指指著首发分卫的鼻尖，“如果你今晚的手是用来繫鞋带的，现在就给我滚下来！”
他的目光冷冷的扫过替补席，几个常规轮换下意识地低头。这个时候上场，很容易成为背锅侠。
最后，萨顿教练的目光死死定在了板凳末端。
“林。”萨顿的声音依然又硬又冷：“你上。换下杰森。把球投进，就这一个任务。”
“明白，教练。”林燃应声而起，扯掉训练外套。他的胸腔里，心臟沉稳有力地跳动著，一下，又一下。
他在脑子里回想了一遍昨天苏晚晴復盘对手录像时的分析：“俄勒冈守2-3联防，弱侧底角是他们轮转的软肋，平均会慢0.8秒。对位你的4號，叫巴克利，重102公斤，脚步慢，喜欢蹲坑。第一球，打他这点，要快，要狠。”
林燃轻轻转了转左脚踝，確认护具已经包裹妥帖。左手腕上带著一个深蓝色的护腕，边缘刻著“0.5 & believe”的字样，那是苏晚晴送给他的新年礼物。
林燃没有朝家属区看，但知道苏晚晴就坐在那里，正看著他，就像他心中的定海神针一样。
“燃子上场了！”
万里之外的江州，网吧包厢里，队友们盯著卡顿的直播画面低吼。
家里，李慧紧张地抓住丈夫林建国的手，眼睛一眨不眨。张诚教练身体前倾，几乎要贴到电脑屏幕上。
林燃踏上鋥亮的地板，聚光灯有些晃眼，巨大的声浪混著各种气味扑面而来。但他只是微微眯了下眼，目光瞬间锁定了对位的巴克利，那个像一堵矮墙般敦实的壮汉。
“嗶……”裁判哨声响起，比赛重新开始。
ucla的进攻依旧没有太好的办法，球在外线倒来倒去，找不到缝隙。而林燃则落在右侧底角寻找机会，他全身的肌肉都已经调整到最佳状態。
球传到弧顶，就在这一瞬，巴克利的目光跟著球走，身体重心不自觉地朝强侧挪了半步。
就是现在！
没有犹豫，林燃毫不犹豫的蹬地启动！速度瞬间爆发，左脚猛蹬，身体像绷紧后释放的弹簧，先向底线猛地一沉、巴克利下意识跟了半步，但就这半步的间隙，林燃已然凭藉更强的瞬间爆发力拧身反跑。他借著队友一个结实的背掩护，直插左侧底角！整个动作快如闪电，毫不拖泥带水。
人到，球到。
达伦的传球有一丝犹豫，但还是到了。林燃在左侧底角接球，面前两米，空无一人。巴克利正手忙脚乱地挤过掩护，脸上带著惊怒。
接球的瞬间，半年来成千上万次重复中已成为身体的本能，屈膝、举球、起跳、拨腕。篮球离开指尖的剎那，林燃就知道有了。
“唰——！”
清脆的刷网声，像一把利刃，劈开了球馆里压抑的沉闷。
“噢——！！！”短暂的寂静后，帕利球场爆发出巨大的声浪！压抑已久的情绪找到了宣泄口！
“好球！林！”替补席炸了，毛巾挥舞。
林燃落地，甚至没有去看那翻滚的篮网。他脸上毫无波澜，立刻转身快速跑回己方半场，而目光锐利地锁定了正恼羞成怒衝过来的巴克利，迅速落好防守位置，仿佛刚才投进关键三分的不是自己。
“进了！三分！是燃子！”江州的家里，李慧眼泪一下子涌出来，又哭又笑。林建国重重吐出一口浊气，拳头攥紧。张诚教练盯著屏幕上那个快速回防的身影，缓缓吐出两个字：“不错。”
网吧包厢里一片鬼哭狼嚎。
跟隨风临天下2024的笔触，在上共赴《统治篮坛，从向神借半秒开始》的冒险。
这个三分，给棕熊队本来有点萎靡的士气，来了一剂强心剂。接下来的几分钟，林燃在场上不知疲倦的奔跑著。他不占球权，但每一次无球跑动都带著明確的目的，用速度和敏捷不断撕扯俄勒冈的联防，总能出现在防守最难受的位置。
一次漂亮的卷切后接球，他点起补防人，但没有强投，而是一记精准的击地传球，找到了空切队友，助攻队友轻鬆得分。
“传得漂亮！”队友大喊著给了他一个大拇指。场下，萨顿教练的嘴角也微微的上翘，显然对林燃的这个球十分满意。
但接下来在防守端，巴克利的报復来了。他撅著屁股，像推土机一样坐打。力量的绝对差距让林燃被顶得步步后退，胸口发闷，但他咬紧了牙关。
【基础防守站位】，这个很早以前获得的技能，原本是入门级，掌握標准防守脚步逻辑，预判对手突破路线概率+10%，横向移动速度+5%。
而现在，经过將近一年的训练，这个技能已经是熟练级，预判对手突破路线概率+20%，横向移动速度+10%。
这让他总能提前感知对方的发力方向，他艰难地卡住一半身位，+10%的横移速度，让他像牛皮糖一样黏著巴克利。巴克利拼命撞开他，但他立刻玩命回追，继续伸手干扰。
费了老大的劲，巴克利终於在林燃的头上打进一球。但第二次，巴克利勉强出手，却被林燃指尖蹭到，砸筐而出。
俄勒冈州立大学的进攻开始有些不顺畅。
“防得好！坚持住！”场边助理教练挥拳怒吼。
林燃喘著粗气，感觉肺像烧起来一样，但眼神更亮。这才是他要的战斗！
第一节接下来的时间，和第二节整节，林燃都在场上不惜体力的奔跑，防守。而ucla止住了开场的颓势，將比分一点一点迫近。
上半场最后一攻。ucla落后2分，此时球在达伦手里，但俄勒冈大学队识破了ucla的战术，达伦陷入了包夹，时间飞快流逝：5秒，4秒……
在被对手完全合围之前，达伦仓促的把球甩向侧翼的林燃。
3秒。
巴克利像红了眼的公牛，完全扑上来，巨大的身影笼罩了所有投篮空间。
没有时间思考！林燃接球，运球横移一步，巴克利全力扑防。就在对方身体腾空的瞬间，林燃一个极快的急停，合球，起跳。
不是三分。是长两分。
身体在空中向后微仰，轻盈而稳定。
经过將近一年的苦练，林燃的【后仰跳投（残卷）】早已完成，现在已经是【后仰跳投（入门）】。而在这场比赛之前，林燃已经在镜像空间中面对“模擬达伦”进行过无数次的演练。
在这一刻，林燃没有时间思考，而是最本能的反应。起跳高度，后仰幅度，核心收紧，以及那千锤百炼的柔和手感。
篮球从指尖拨出，旋转著。巴克利拼命伸手，但指尖终究还是差了分毫。篮球在全场骤然收缩的瞳孔注视下，在计时器归零、蜂鸣器发出悽厉长鸣的剎那……
“唰——！”
压哨，命中！55:55！
“轰——！！！！！！”
帕利球场彻底疯了！地动山摇！声浪几乎要掀翻屋顶！所有替补球员疯狂地衝进场內！蓝色的海洋沸腾爆炸！
镜头死死对准林燃。他落地后踉蹌了半步才站稳，抬头正看著篮球穿过网窝。
接著，他转过身，面向沸腾的观眾席，用力地、短促地挥动了一下拳头！
那一拳，和那瞬间的眼神，比任何咆哮都更有力量。
林燃走入球员通道，將身后爆炸般的声浪暂时隔绝。通道顶灯投下昏黄的光线，汗水顺著他的下頜线滚落，砸在水泥地上，洇开深色的斑点。他微微喘著气，肺叶火辣，左膝旧伤处传来熟悉的细微酸胀，但都被胸膛里那团越烧越旺的火压了下去。他知道自己刚才做了什么，更知道这仅仅是个开始。
就在这时，通道前方，espn的场边採访区灯光雪亮。镜头正对准俄勒冈州立大学的头號得分手，一个留著地垄沟髮型、神色不豫的黑人锋卫。记者的话筒几乎要戳到他脸上。
“……我们看到ucla在半场结束前由他们的中国新秀，林，命中了一记关键的压哨球，將比分扳平。你如何评价他上半场的表现？这对你们下半场的防守策略会有影响吗？”
那位球星扯了扯嘴角，语气硬邦邦的：“他投进了几个球。我们会做出调整。ucla不止他一个人。”
几乎是同时，採访的镜头仿佛不经意地向旁边一晃，正好捕捉到了正从旁经过，正走向更衣室的ucla队伍。镜头敏锐地推近，瞬间定格在了队伍中间那个黑髮、面容平静的18號侧脸上。汗水浸湿了他的鬢角，在灯光下闪著光，但他的眼神沉静，嘴唇微抿，看不出太多情绪，只有运动后的潮红和一丝不易察觉的凛冽。他左手腕上，深蓝色的护腕边缘露出一角。
演播室里，解说员的声音適时切入，带著毫不掩饰的兴趣和挑战意味，透过通道里隱约的广播传来：
“看看这个中国男孩，林燃。半场上场18分11秒，4投全中，拿下9分，包括一记冷静到可怕的压哨。在棕熊队最挣扎的时刻，他像一束冷焰，突然点燃了赛场。无球跑动精准，投篮果决，防守端也不遗余力。萨顿教练的这个换人，看来是赌对了。棕熊队似乎找到了他们外线火力的新答案？”
解说员顿了顿，语气转为玩味：
“那么，下半场，当俄勒冈人带著被刺痛的自尊和必然的、针对性的防守策略回来时，这位上半场横空出世的『x因素』，还能继续他的表演，持续输出吗？我们拭目以待。”
话音落下，镜头才从林燃脸上移开。林燃仿佛对这一切毫无所觉，脚步没有丝毫停顿，跟著队伍没入了更衣室的门后。
更衣室里，汗味瀰漫。萨顿教练快速布置著下半场，语气依旧严厉。但在所有人起身前，他看向坐在角落用毛巾擦汗的林燃，声音不大，却让每个人都听得见：
“有些人，知道什么时候该干什么。干得不错，继续。”
很平淡的一句。但在ucla，在萨顿教练嘴里，这已经是极高的评价。几个老队员看向林燃的眼神彻底变了。
达伦·威廉士灌了口水，边擦著脖子，边走到林燃旁边停下。他没看林燃，看著自己的柜子，像是隨口说：
“跑得不错。下半场，他们肯定会重点照顾你了，自己机灵点。”
他知道，真正的考验，下半场才开始。
而他的ncaa之路，在这半场用冷静、关键球和初露的獠牙打开局面的首秀中，正式踏入了血与火的战场。
ncaa pac-12联盟揭幕战，ucla对阵俄勒冈州立大学。
今天，江州的天是混沌的鸭蛋青色，寒气在玻璃窗上凝出毛茸茸的霜花。
桌上摆了一台小收音机，但嘶嘶啦啦，半点关於美国大学篮球的消息都无。林建国和李慧都特意请了假，林建国在沙发上坐起又坐下，手里夹著一支烟，没有点，而是在手上捻来捻去，捻的有些开了花。
而李慧则天不亮就窸窸窣窣地在厨房忙活包饺子，“上车饺子下车面”，儿子今天在大洋那头打第一场正经比赛，在她心里可是大日子，比出远门、上考场都紧要。
客厅里摆著一台电脑，前面坐著张诚教练。他被林建国特意请来，不过此刻正皱著眉，盯著屏幕上不断缓衝加载的国外体育网站页面。
而在一间名为“极速”网吧中，最里面的包厢里，王磊和几个当初校队的兄弟挤在，烟雾繚绕，五六双眼睛死死盯著同一台显示器，页面上一个小小的视频窗口黑著，下面的缓衝条像蜗牛爬。
“进来了！有画面了！”王磊兴奋的低吼了一声。
模糊而不断跳动的画面终於稳定了些，映入眼帘是铺天盖地的深蓝色人浪，还有闪烁刺眼的闪光灯，以及一群高大而肌肉賁张的黑白身影在场上热身，飞奔、拉伸、投篮。英文的嘶吼声从廉价的音箱里不断传出，而队友们的眼睛像探照灯一般在画面上不断地搜索著那个身影。
“在哪呢？……快看！在那！燃子在那里！”
几乎同时，他们看到了。
在底线附近，一个身穿深蓝色的热身服的身影，背后印著白色的“lin”和“18”，虽然画面满是马赛克，还时不时延迟，但在他们眼前，依然是那么清晰。他正在接球，起跳，投篮，动作稳定，节奏清晰，在一群肌肉大汉中间，显得有点清瘦。
“是燃子！”李慧猛地捂住嘴，眼泪毫无徵兆地涌了出来，砸在手背上，滚烫。她甚至去看没球进没进，光是看到儿子站在那片完全陌生的、沸腾的场地上，心就揪成了一团。
张诚教练没动，腰板在电脑椅里挺得笔直。他盯著屏幕上那个模糊却沉稳的身影，盯著那套简洁到近乎机械的投篮动作，握著滑鼠的手指，指节捏得发白。林燃与大半年前离开江州相比，少了兴奋，却多了几分冷静和从容。
同一时间，洛杉磯，傍晚，帕利球场。
山呼海啸，带著爆米花的甜腻、热狗的油腻、汗水和狂热荷尔蒙的气息，一万三千个声音匯聚成蓝色的、不安涌动的海。
但记分牌上的比分却十分扎眼，让主场球迷心焦不已。
ucla 19，俄勒冈州立大学 28，ucla队从一开场就被压制，第一节尾声，已经落后了9分。
上半场还剩六分多钟，棕熊队的进攻就好像陷入了厚厚的沥青一般，场上的进攻节奏始终不顺畅，投篮命中率也不高。主场球迷的吶喊声里开始掺杂嘘声和议论声。
萨顿教练站在场边，双臂抱在胸前，那张岩石般的脸上没有任何表情，但太阳穴微微颤动，看的出他心里濒临爆发的怒火。
又一次仓促的三分打铁！
“暂停！”萨顿教练猛地转身，大声吼著。
“杰森！”他用手指指著首发分卫的鼻尖，“如果你今晚的手是用来繫鞋带的，现在就给我滚下来！”
他的目光冷冷的扫过替补席，几个常规轮换下意识地低头。这个时候上场，很容易成为背锅侠。
最后，萨顿教练的目光死死定在了板凳末端。
“林。”萨顿的声音依然又硬又冷：“你上。换下杰森。把球投进，就这一个任务。”
“明白，教练。”林燃应声而起，扯掉训练外套。他的胸腔里，心臟沉稳有力地跳动著，一下，又一下。
他在脑子里回想了一遍昨天苏晚晴復盘对手录像时的分析：“俄勒冈守2-3联防，弱侧底角是他们轮转的软肋，平均会慢0.8秒。对位你的4號，叫巴克利，重102公斤，脚步慢，喜欢蹲坑。第一球，打他这点，要快，要狠。”
林燃轻轻转了转左脚踝，確认护具已经包裹妥帖。左手腕上带著一个深蓝色的护腕，边缘刻著“0.5 & believe”的字样，那是苏晚晴送给他的新年礼物。
林燃没有朝家属区看，但知道苏晚晴就坐在那里，正看著他，就像他心中的定海神针一样。
“燃子上场了！”
万里之外的江州，网吧包厢里，队友们盯著卡顿的直播画面低吼。
家里，李慧紧张地抓住丈夫林建国的手，眼睛一眨不眨。张诚教练身体前倾，几乎要贴到电脑屏幕上。
林燃踏上鋥亮的地板，聚光灯有些晃眼，巨大的声浪混著各种气味扑面而来。但他只是微微眯了下眼，目光瞬间锁定了对位的巴克利，那个像一堵矮墙般敦实的壮汉。
“嗶……”裁判哨声响起，比赛重新开始。
ucla的进攻依旧没有太好的办法，球在外线倒来倒去，找不到缝隙。而林燃则落在右侧底角寻找机会，他全身的肌肉都已经调整到最佳状態。
球传到弧顶，就在这一瞬，巴克利的目光跟著球走，身体重心不自觉地朝强侧挪了半步。
就是现在！
没有犹豫，林燃毫不犹豫的蹬地启动！速度瞬间爆发，左脚猛蹬，身体像绷紧后释放的弹簧，先向底线猛地一沉、巴克利下意识跟了半步，但就这半步的间隙，林燃已然凭藉更强的瞬间爆发力拧身反跑。他借著队友一个结实的背掩护，直插左侧底角！整个动作快如闪电，毫不拖泥带水。
人到，球到。
达伦的传球有一丝犹豫，但还是到了。林燃在左侧底角接球，面前两米，空无一人。巴克利正手忙脚乱地挤过掩护，脸上带著惊怒。
接球的瞬间，半年来成千上万次重复中已成为身体的本能，屈膝、举球、起跳、拨腕。篮球离开指尖的剎那，林燃就知道有了。
“唰——！”
清脆的刷网声，像一把利刃，劈开了球馆里压抑的沉闷。
“噢——！！！”短暂的寂静后，帕利球场爆发出巨大的声浪！压抑已久的情绪找到了宣泄口！
“好球！林！”替补席炸了，毛巾挥舞。
林燃落地，甚至没有去看那翻滚的篮网。他脸上毫无波澜，立刻转身快速跑回己方半场，而目光锐利地锁定了正恼羞成怒衝过来的巴克利，迅速落好防守位置，仿佛刚才投进关键三分的不是自己。
“进了！三分！是燃子！”江州的家里，李慧眼泪一下子涌出来，又哭又笑。林建国重重吐出一口浊气，拳头攥紧。张诚教练盯著屏幕上那个快速回防的身影，缓缓吐出两个字：“不错。”
网吧包厢里一片鬼哭狼嚎。
跟隨风临天下2024的笔触，在上共赴《统治篮坛，从向神借半秒开始》的冒险。
这个三分，给棕熊队本来有点萎靡的士气，来了一剂强心剂。接下来的几分钟，林燃在场上不知疲倦的奔跑著。他不占球权，但每一次无球跑动都带著明確的目的，用速度和敏捷不断撕扯俄勒冈的联防，总能出现在防守最难受的位置。
一次漂亮的卷切后接球，他点起补防人，但没有强投，而是一记精准的击地传球，找到了空切队友，助攻队友轻鬆得分。
“传得漂亮！”队友大喊著给了他一个大拇指。场下，萨顿教练的嘴角也微微的上翘，显然对林燃的这个球十分满意。
但接下来在防守端，巴克利的报復来了。他撅著屁股，像推土机一样坐打。力量的绝对差距让林燃被顶得步步后退，胸口发闷，但他咬紧了牙关。
【基础防守站位】，这个很早以前获得的技能，原本是入门级，掌握標准防守脚步逻辑，预判对手突破路线概率+10%，横向移动速度+5%。
而现在，经过將近一年的训练，这个技能已经是熟练级，预判对手突破路线概率+20%，横向移动速度+10%。
这让他总能提前感知对方的发力方向，他艰难地卡住一半身位，+10%的横移速度，让他像牛皮糖一样黏著巴克利。巴克利拼命撞开他，但他立刻玩命回追，继续伸手干扰。
费了老大的劲，巴克利终於在林燃的头上打进一球。但第二次，巴克利勉强出手，却被林燃指尖蹭到，砸筐而出。
俄勒冈州立大学的进攻开始有些不顺畅。
“防得好！坚持住！”场边助理教练挥拳怒吼。
林燃喘著粗气，感觉肺像烧起来一样，但眼神更亮。这才是他要的战斗！
第一节接下来的时间，和第二节整节，林燃都在场上不惜体力的奔跑，防守。而ucla止住了开场的颓势，將比分一点一点迫近。
上半场最后一攻。ucla落后2分，此时球在达伦手里，但俄勒冈大学队识破了ucla的战术，达伦陷入了包夹，时间飞快流逝：5秒，4秒……
在被对手完全合围之前，达伦仓促的把球甩向侧翼的林燃。
3秒。
巴克利像红了眼的公牛，完全扑上来，巨大的身影笼罩了所有投篮空间。
没有时间思考！林燃接球，运球横移一步，巴克利全力扑防。就在对方身体腾空的瞬间，林燃一个极快的急停，合球，起跳。
不是三分。是长两分。
身体在空中向后微仰，轻盈而稳定。
经过將近一年的苦练，林燃的【后仰跳投（残卷）】早已完成，现在已经是【后仰跳投（入门）】。而在这场比赛之前，林燃已经在镜像空间中面对“模擬达伦”进行过无数次的演练。
在这一刻，林燃没有时间思考，而是最本能的反应。起跳高度，后仰幅度，核心收紧，以及那千锤百炼的柔和手感。
篮球从指尖拨出，旋转著。巴克利拼命伸手，但指尖终究还是差了分毫。篮球在全场骤然收缩的瞳孔注视下，在计时器归零、蜂鸣器发出悽厉长鸣的剎那……
“唰——！”
压哨，命中！55:55！
“轰——！！！！！！”
帕利球场彻底疯了！地动山摇！声浪几乎要掀翻屋顶！所有替补球员疯狂地衝进场內！蓝色的海洋沸腾爆炸！
镜头死死对准林燃。他落地后踉蹌了半步才站稳，抬头正看著篮球穿过网窝。
接著，他转过身，面向沸腾的观眾席，用力地、短促地挥动了一下拳头！
那一拳，和那瞬间的眼神，比任何咆哮都更有力量。
林燃走入球员通道，將身后爆炸般的声浪暂时隔绝。通道顶灯投下昏黄的光线，汗水顺著他的下頜线滚落，砸在水泥地上，洇开深色的斑点。他微微喘著气，肺叶火辣，左膝旧伤处传来熟悉的细微酸胀，但都被胸膛里那团越烧越旺的火压了下去。他知道自己刚才做了什么，更知道这仅仅是个开始。
就在这时，通道前方，espn的场边採访区灯光雪亮。镜头正对准俄勒冈州立大学的头號得分手，一个留著地垄沟髮型、神色不豫的黑人锋卫。记者的话筒几乎要戳到他脸上。
“……我们看到ucla在半场结束前由他们的中国新秀，林，命中了一记关键的压哨球，將比分扳平。你如何评价他上半场的表现？这对你们下半场的防守策略会有影响吗？”
那位球星扯了扯嘴角，语气硬邦邦的：“他投进了几个球。我们会做出调整。ucla不止他一个人。”
几乎是同时，採访的镜头仿佛不经意地向旁边一晃，正好捕捉到了正从旁经过，正走向更衣室的ucla队伍。镜头敏锐地推近，瞬间定格在了队伍中间那个黑髮、面容平静的18號侧脸上。汗水浸湿了他的鬢角，在灯光下闪著光，但他的眼神沉静，嘴唇微抿，看不出太多情绪，只有运动后的潮红和一丝不易察觉的凛冽。他左手腕上，深蓝色的护腕边缘露出一角。
演播室里，解说员的声音適时切入，带著毫不掩饰的兴趣和挑战意味，透过通道里隱约的广播传来：
“看看这个中国男孩，林燃。半场上场18分11秒，4投全中，拿下9分，包括一记冷静到可怕的压哨。在棕熊队最挣扎的时刻，他像一束冷焰，突然点燃了赛场。无球跑动精准，投篮果决，防守端也不遗余力。萨顿教练的这个换人，看来是赌对了。棕熊队似乎找到了他们外线火力的新答案？”
解说员顿了顿，语气转为玩味：
“那么，下半场，当俄勒冈人带著被刺痛的自尊和必然的、针对性的防守策略回来时，这位上半场横空出世的『x因素』，还能继续他的表演，持续输出吗？我们拭目以待。”
话音落下，镜头才从林燃脸上移开。林燃仿佛对这一切毫无所觉，脚步没有丝毫停顿，跟著队伍没入了更衣室的门后。
更衣室里，汗味瀰漫。萨顿教练快速布置著下半场，语气依旧严厉。但在所有人起身前，他看向坐在角落用毛巾擦汗的林燃，声音不大，却让每个人都听得见：
“有些人，知道什么时候该干什么。干得不错，继续。”
很平淡的一句。但在ucla，在萨顿教练嘴里，这已经是极高的评价。几个老队员看向林燃的眼神彻底变了。
达伦·威廉士灌了口水，边擦著脖子，边走到林燃旁边停下。他没看林燃，看著自己的柜子，像是隨口说：
“跑得不错。下半场，他们肯定会重点照顾你了，自己机灵点。”
他知道，真正的考验，下半场才开始。
而他的ncaa之路，在这半场用冷静、关键球和初露的獠牙打开局面的首秀中，正式踏入了血与火的战场。