最新更新，已在上线，等待您的解读。
十一月的最后一天，芝加哥联合中心球馆的训练馆里，林燃刚刚结束加练，汗水顺著下巴滴落在木地板上。
苏晚晴拿著平板电脑走过来，表情有些微妙。
“怎么了？”林燃擦著汗问道。
“nba官方刚公布了十一月的东西部月最佳球员。”苏晚晴將屏幕转向他。
林燃看了一眼，愣住了。
东部月最佳球员：林燃，芝加哥公牛。
场均28.1分，6.5助攻，4.3篮板，1.7抢断，投篮命中率49.2%，三分命中率41.8%。率领公牛取得11胜2负的联盟最佳战绩。
西部月最佳球员：德克·诺维茨基，达拉斯小牛。
场均26.8分，9.3篮板，2.9助攻，投篮命中率48.7%，三分命中率40.1%。小牛10胜3负西部第一。
“我？”林燃有些不敢相信。
虽然他知道自己打出了不错的数据，球队战绩也亮眼，但月最佳这种荣誉，通常更青睞成名已久的球星。他才二年级，这未免太快了。
“就是你。”苏晚晴笑了，眼中闪著骄傲的光，“东部十一月表现最好的球员，实至名归。”
手机开始震动。先是陈远的祝贺简讯，接著是大姚的电话。
“燃子，牛逼啊！”大姚在电话那头声音洪亮，“月最佳！中国球员第一个！我这辈子还没拿过月最佳呢！”
“运气好罢了。”林燃难得地有些不好意思。
“运气？”大姚笑了，“场均28分带队联盟第一是运气？別谦虚了兄弟，你这是打出来了！全明星首发稳了，真的！”
掛断电话，更多简讯涌进来。辛里奇、戈登、钱德勒，队友们纷纷祝贺。连斯科蒂·皮蓬都发来信息：“继续前进，孩子。芝加哥以你为荣。”
隨后，芝加哥的一位记者转发来了的一则简短报导。报导引用了麦可·乔丹在某个商业活动间隙被记者追问时的评价。篮球之神面对“如何评价林燃获得月最佳”这个问题时，只是淡淡一笑，说道：
“他打得很努力，数据不错，球队也在贏球，这对一个二年级生来说足够了。但记住，在芝加哥，人们对『最佳』的衡量標准，和別人那里不太一样。他还有很长的路要走，別让一个月的表现蒙住眼睛。真正的考验，是当全联盟都开始研究你、针对你布置战术的时候。那才是故事的开始。”
乔丹的话被各大体育媒体反覆解读，標题大多类似：《乔丹寄语后辈：別自满，真正的考验刚开始》、《篮球之神为风城新王划定更高標准》。
这份来自篮球歷史最伟大球员的“认可”，其重量甚至远超月最佳的奖盃。它既是极高的讚誉，更是冰冷的鞭策，提醒著他，芝加哥的遗產意味著什么，以及即將到来的、来自整个联盟的针对性狙击。
林燃放下手机，望向联合中心球馆悬掛著的那些冠军旗帜和23號球衣。苏晚晴將手轻轻放在他手臂上。
“感觉到了？”她轻声问。
“嗯。”林燃点头，目光依然停留在那些代表过往辉煌的標识上，“压力不一样了。以前是追赶者，现在……好像成了別人的目標。”
“因为你就是。”苏晚晴语气坚定，“乔丹说得对，真正的考验现在才开始。而你已经拿到了第一份成绩单（月最佳），也收到了最严苛考官的提醒。接下来，就看你怎么应对隨之而来的一切了。
训练馆的门被推开，斯凯尔斯教练走进来，手里拿著今天的《芝加哥论坛报》。头版標题醒目：
“风城新王加冕！林燃荣膺十一月东部月最佳！”
“恭喜你，林。”斯凯尔斯拍了拍他的肩膀，“这是你应得的。但记住，荣誉来了，压力也会来。下一场，全联盟都会用放大镜看你。”
林燃点头。他懂。
但真正让他明白这句话含义的，是三天后在奥本山宫殿的再度交锋。
上次在这里，他被活塞的铁血防守限制得很难受，最终因伤退场，球队也吞下赛季首败。这次，他健康归来，憋著一股劲要復仇。
然而活塞准备了更大的“礼物”。
比赛一开始，林燃就察觉到了不同。
普林斯依旧主防他，但防守策略变了。不再贴身紧逼，而是放一步，重点防投篮，逼迫他突破。而一旦林燃突破，內线的拉希德或本·华莱士会立刻协防，形成前后夹击。
更致命的是，活塞的其他球员会迅速轮转，封堵林燃的传球路线。
第一个回合，林燃借掩护突破，拉希德上提延误。林燃分球给顺下的钱德勒，但球刚出手，汉密尔顿就从弱侧补防过来，险些完成抢断。
第二个回合，林燃在低位要球，背打普林斯。刚转身，拉希德的包夹就到了。林燃想分球给弱侧空位的诺西奥尼，但比卢普斯已经轮转到位，干扰了传球。
第三次，林燃强行中投，在普林斯的长臂干扰下打铁。
第一节打了八分钟，林燃4投0中，没有得分，只有1次助攻，却有2次失误。公牛全队进攻滯涩，以16比24落后。
“他们在针对你。”节间休息，苏晚晴快速分析道，“放突破，堵传球路线，逼迫你高难度投篮。你看这个。”
她在平板电脑上播放刚才的片段：“你突破时，拉希德会上提延误，但不会完全失位。他的目的是逼你停球，然后普林斯从后面追防，形成夹击。而弱侧的汉密尔顿和比卢普斯会轮转补防你的传球目標。这不是临场应变，是精心设计的战术。”
“那我该怎么办？”林燃问。
“中距离。”苏晚晴指著屏幕，“拉希德上提延误时，你和钱德勒之间有三到四英尺的空间。如果你能在这个位置急停跳投，他会来不及回位。但问题是，普林斯的长臂能干扰你的投篮。”
林燃明白了。活塞的策略是：让普林斯单防，儘量干扰投篮；一旦林燃突破，內线协防，但协防球员不上得太狠，保持在既能干扰上篮又能迅速回位的位置；外线球员轮转补防，切断传球路线。
这是专门为他设计的“牢笼”。
第二节，林燃尝试调整。他开始更多地打无球，通过掩护寻找机会。但活塞的防守纪律性极强，无论林燃跑到哪里，总有一只手在干扰他。
半场结束，林燃9投2中，仅得5分，3次助攻却有4次失误。公牛39比50落后11分。
更衣室里气氛凝重。
“他们在执行一种针对林的防守策略。”斯凯尔斯在白板上画著，“放投防突，內线快速协防，外线轮转补位。这是把林当成科比、麦迪这个级別的球星来防了。”
“我该怎么做？”林燃问。
“冷静。”斯凯尔斯看著他，“首先，不要急。你越急，失误越多。其次，多打挡拆，但不是为了自己攻，而是为了创造错位。如果拉希德换防你，不要犹豫，单打他。如果他不换防，你就利用钱德勒的顺顺下，吸引协防后分球。”
“但他们的轮转很快。”林燃说。
“所以传球要果断，要提前量。”斯凯尔斯转向其他队员，“你们也要动起来！当林被包夹时，一定有人是空的。跑位要坚决，接球要果断，投不进没关係，但要把战术打出来！”
下半场，林燃试图按照教练的指示打。他与钱德勒打挡拆，拉希德果然换防。林燃一个变向过掉对方，杀入禁区，但本·华莱士的协防如影隨形。林燃分球给空位的钱德勒，后者上篮被补防的普林斯干扰偏出。
回头，比卢普斯稳稳命中三分，分差扩大到14分。
活塞的防守策略执行得近乎完美。他们寧愿放空其他人，也要锁死林燃。而公牛的其他球员，今晚手感冰凉。戈登7中2，辛里奇5中1，诺西奥尼4中0。
三节结束，公牛已经落后18分。林燃15投4中，得到11分5助攻6失误。效率惨不忍睹。
第四节，儘管林燃拼尽全力，单节砍下12分，但为时已晚。最终比分定格在88比95，公牛吞下赛季第三场败仗，也是对活塞的两连败。
十一月的最后一天，芝加哥联合中心球馆的训练馆里，林燃刚刚结束加练，汗水顺著下巴滴落在木地板上。
苏晚晴拿著平板电脑走过来，表情有些微妙。
“怎么了？”林燃擦著汗问道。
“nba官方刚公布了十一月的东西部月最佳球员。”苏晚晴將屏幕转向他。
林燃看了一眼，愣住了。
东部月最佳球员：林燃，芝加哥公牛。
场均28.1分，6.5助攻，4.3篮板，1.7抢断，投篮命中率49.2%，三分命中率41.8%。率领公牛取得11胜2负的联盟最佳战绩。
西部月最佳球员：德克·诺维茨基，达拉斯小牛。
场均26.8分，9.3篮板，2.9助攻，投篮命中率48.7%，三分命中率40.1%。小牛10胜3负西部第一。
“我？”林燃有些不敢相信。
虽然他知道自己打出了不错的数据，球队战绩也亮眼，但月最佳这种荣誉，通常更青睞成名已久的球星。他才二年级，这未免太快了。
“就是你。”苏晚晴笑了，眼中闪著骄傲的光，“东部十一月表现最好的球员，实至名归。”
手机开始震动。先是陈远的祝贺简讯，接著是大姚的电话。
“燃子，牛逼啊！”大姚在电话那头声音洪亮，“月最佳！中国球员第一个！我这辈子还没拿过月最佳呢！”
“运气好罢了。”林燃难得地有些不好意思。
“运气？”大姚笑了，“场均28分带队联盟第一是运气？別谦虚了兄弟，你这是打出来了！全明星首发稳了，真的！”
掛断电话，更多简讯涌进来。辛里奇、戈登、钱德勒，队友们纷纷祝贺。连斯科蒂·皮蓬都发来信息：“继续前进，孩子。芝加哥以你为荣。”
隨后，芝加哥的一位记者转发来了的一则简短报导。报导引用了麦可·乔丹在某个商业活动间隙被记者追问时的评价。篮球之神面对“如何评价林燃获得月最佳”这个问题时，只是淡淡一笑，说道：
“他打得很努力，数据不错，球队也在贏球，这对一个二年级生来说足够了。但记住，在芝加哥，人们对『最佳』的衡量標准，和別人那里不太一样。他还有很长的路要走，別让一个月的表现蒙住眼睛。真正的考验，是当全联盟都开始研究你、针对你布置战术的时候。那才是故事的开始。”
乔丹的话被各大体育媒体反覆解读，標题大多类似：《乔丹寄语后辈：別自满，真正的考验刚开始》、《篮球之神为风城新王划定更高標准》。
这份来自篮球歷史最伟大球员的“认可”，其重量甚至远超月最佳的奖盃。它既是极高的讚誉，更是冰冷的鞭策，提醒著他，芝加哥的遗產意味著什么，以及即將到来的、来自整个联盟的针对性狙击。
林燃放下手机，望向联合中心球馆悬掛著的那些冠军旗帜和23號球衣。苏晚晴將手轻轻放在他手臂上。
“感觉到了？”她轻声问。
“嗯。”林燃点头，目光依然停留在那些代表过往辉煌的標识上，“压力不一样了。以前是追赶者，现在……好像成了別人的目標。”
“因为你就是。”苏晚晴语气坚定，“乔丹说得对，真正的考验现在才开始。而你已经拿到了第一份成绩单（月最佳），也收到了最严苛考官的提醒。接下来，就看你怎么应对隨之而来的一切了。
训练馆的门被推开，斯凯尔斯教练走进来，手里拿著今天的《芝加哥论坛报》。头版標题醒目：
“风城新王加冕！林燃荣膺十一月东部月最佳！”
“恭喜你，林。”斯凯尔斯拍了拍他的肩膀，“这是你应得的。但记住，荣誉来了，压力也会来。下一场，全联盟都会用放大镜看你。”
林燃点头。他懂。
但真正让他明白这句话含义的，是三天后在奥本山宫殿的再度交锋。
上次在这里，他被活塞的铁血防守限制得很难受，最终因伤退场，球队也吞下赛季首败。这次，他健康归来，憋著一股劲要復仇。
然而活塞准备了更大的“礼物”。
比赛一开始，林燃就察觉到了不同。
普林斯依旧主防他，但防守策略变了。不再贴身紧逼，而是放一步，重点防投篮，逼迫他突破。而一旦林燃突破，內线的拉希德或本·华莱士会立刻协防，形成前后夹击。
更致命的是，活塞的其他球员会迅速轮转，封堵林燃的传球路线。
第一个回合，林燃借掩护突破，拉希德上提延误。林燃分球给顺下的钱德勒，但球刚出手，汉密尔顿就从弱侧补防过来，险些完成抢断。
第二个回合，林燃在低位要球，背打普林斯。刚转身，拉希德的包夹就到了。林燃想分球给弱侧空位的诺西奥尼，但比卢普斯已经轮转到位，干扰了传球。
第三次，林燃强行中投，在普林斯的长臂干扰下打铁。
第一节打了八分钟，林燃4投0中，没有得分，只有1次助攻，却有2次失误。公牛全队进攻滯涩，以16比24落后。
“他们在针对你。”节间休息，苏晚晴快速分析道，“放突破，堵传球路线，逼迫你高难度投篮。你看这个。”
她在平板电脑上播放刚才的片段：“你突破时，拉希德会上提延误，但不会完全失位。他的目的是逼你停球，然后普林斯从后面追防，形成夹击。而弱侧的汉密尔顿和比卢普斯会轮转补防你的传球目標。这不是临场应变，是精心设计的战术。”
“那我该怎么办？”林燃问。
“中距离。”苏晚晴指著屏幕，“拉希德上提延误时，你和钱德勒之间有三到四英尺的空间。如果你能在这个位置急停跳投，他会来不及回位。但问题是，普林斯的长臂能干扰你的投篮。”
林燃明白了。活塞的策略是：让普林斯单防，儘量干扰投篮；一旦林燃突破，內线协防，但协防球员不上得太狠，保持在既能干扰上篮又能迅速回位的位置；外线球员轮转补防，切断传球路线。
这是专门为他设计的“牢笼”。
第二节，林燃尝试调整。他开始更多地打无球，通过掩护寻找机会。但活塞的防守纪律性极强，无论林燃跑到哪里，总有一只手在干扰他。
半场结束，林燃9投2中，仅得5分，3次助攻却有4次失误。公牛39比50落后11分。
更衣室里气氛凝重。
“他们在执行一种针对林的防守策略。”斯凯尔斯在白板上画著，“放投防突，內线快速协防，外线轮转补位。这是把林当成科比、麦迪这个级別的球星来防了。”
“我该怎么做？”林燃问。
“冷静。”斯凯尔斯看著他，“首先，不要急。你越急，失误越多。其次，多打挡拆，但不是为了自己攻，而是为了创造错位。如果拉希德换防你，不要犹豫，单打他。如果他不换防，你就利用钱德勒的顺顺下，吸引协防后分球。”
“但他们的轮转很快。”林燃说。
“所以传球要果断，要提前量。”斯凯尔斯转向其他队员，“你们也要动起来！当林被包夹时，一定有人是空的。跑位要坚决，接球要果断，投不进没关係，但要把战术打出来！”
下半场，林燃试图按照教练的指示打。他与钱德勒打挡拆，拉希德果然换防。林燃一个变向过掉对方，杀入禁区，但本·华莱士的协防如影隨形。林燃分球给空位的钱德勒，后者上篮被补防的普林斯干扰偏出。
回头，比卢普斯稳稳命中三分，分差扩大到14分。
活塞的防守策略执行得近乎完美。他们寧愿放空其他人，也要锁死林燃。而公牛的其他球员，今晚手感冰凉。戈登7中2，辛里奇5中1，诺西奥尼4中0。
三节结束，公牛已经落后18分。林燃15投4中，得到11分5助攻6失误。效率惨不忍睹。
第四节，儘管林燃拼尽全力，单节砍下12分，但为时已晚。最终比分定格在88比95，公牛吞下赛季第三场败仗，也是对活塞的两连败。