暂停回来，公牛调整战术。林燃开始无球跑动，利用队友的连续掩护，试图甩开防守。但热火的防守纪律性极强，每一次换防都毫不犹豫，每一次补位都及时准確。林燃在场上不停地奔跑，膝盖的麻木感正在消退，取而代之的是一种深层的钝痛，像是有锤子在骨头里面敲。
第一节结束，公牛14比22落后8分。林燃4投0中，靠罚球得到2分。他没有一次助攻，没有一次运动战得分，热火对他的防守堪称完美。
“林燃被彻底锁死了！”解说员的声音里透著难以置信，“热火用疯狂的包夹和身体对抗限制了他，首节4投0中，只靠罚球得到2分！公牛的进攻陷入瘫痪！”
节间休息，队医立刻上前检查林燃的膝盖。绷带已经湿透，是汗水，也可能有渗出的组织液。
“林，感觉怎么样？”队医问。
“还行。”林燃说。他在说谎。麻木感正在消退，疼痛像潮水一样涌回来，每一次呼吸都能感觉到膝盖的抽搐。
“如果不行——”
“我能打。”林燃打断他，声音不大，但斩钉截铁。
第二节开始，林燃继续留在场上。热火的包夹没有丝毫放鬆，每一次他触球，都有至少两个人扑上来。林燃试图用传球破解，但队友的投篮依旧冰冷。戈登三分不中，诺西奥尼中距离打铁，辛里奇的上篮被奥尼尔封盖。
热火趁机打出一波8比0，分差拉开到16分。30比14。
林燃站在弧顶，看著韦德命中一记追身三分。33比14，分差来到19分。联合中心一片死寂，只有热火替补席的欢呼声刺耳地迴荡。
下一个回合，林燃在左侧底角接球。韦德和波西立刻包夹，林燃將球分给弧顶的辛里奇。辛里奇面前三米无人，他调整，出手，三分——
还是不中。
长篮板被韦德拿到，他像一道黑色闪电直衝前场。林燃拼命回追，但右腿的疼痛让他每一步都像踩在钉子上。韦德过掉他，过掉补防的诺西奥尼，杀入禁区，起飞，战斧劈扣。
“轰！”
篮筐在呻吟。35比14。分差21分。
斯凯尔斯叫了暂停。林燃一瘸一拐地走回替补席，每一步都走得艰难。他能感觉到膝盖在发热，在<i class=“icon icon-unie0e7“></i><i class=“icon icon-unie0e8“></i>，封闭针的效果正在消退，疼痛像甦醒的野兽，在关节里咆哮。
“林，你下来休息。”斯凯尔斯说，语气不容置疑。
“不，我——”
“这是命令！”斯凯尔斯吼道，眼睛通红，“你看看你的腿！你要毁了自己吗？”
林燃低下头，看著自己<i class=“icon icon-unie0e7“></i><i class=“icon icon-unie0e8“></i>的右膝。绷带下，皮肤是暗紫色的，像熟透的李子。汗水顺著小腿流下，在地板上匯成一小滩。他沉默了。
替补席上，戈登、诺西奥尼、钱德勒，所有人都看著他，眼神里有担忧，有不忍，也有一种无力感。他们都知道，林燃是这支球队的灵魂，但他现在拖著一条伤腿，在场上像困兽一样挣扎。
“我们需要你，但不是这样，”斯凯尔斯的声音低了下来，带著疲惫，“坐在场下，看，思考。下半场，如果你还能打，我再让你上。”
林燃最终坐了下来。冰袋再次敷上膝盖，刺骨的冰凉暂时压住了疼痛。他抬起头，看向记分牌。35比14。21分的分差，像一道鸿沟，横在眼前。
韦德在场上予取予求。突破，中投，分球，无所不能。半场结束时，他已经砍下24分。热火以52比32领先20分。林燃的数据栏上写著:6投0中，罚球2中2，2分1篮板1助攻，4次失误。
更衣室里死一般寂静。只有粗重的喘息和冰袋摩擦皮肤的声音。林燃用毛巾盖住脸，黑暗里，疼痛在膝盖深处一跳一跳，像心臟在搏动。
“听著，”斯凯尔斯的声音打破了沉默，“我们还没死。下半场，我们需要改变。林，如果你还能打，我需要你站在弱侧，拉开空间。柯克，你来持球，安德烈斯，你多打挡拆。我们要提速，打反击，不能和他们磨阵地。”
他顿了顿，看向林燃:“林，我需要你的投篮。你能投吗？”
林燃扯下毛巾，露出汗湿的脸。他看著教练，缓缓点头:“能。”
“好，”斯凯尔斯说，“那就投。投到他们不敢包夹为止。”
下半场开始，林燃重新登场。膝盖的疼痛已经清晰无比，每一次移动都像在刀尖上跳舞。但他站在场上，站在左侧底角，像一尊雕塑。
第一个回合，辛里奇和钱德勒打挡拆，突破分球给弱侧的林燃。林燃接球，面前是扑防过来的波西。他没有犹豫，起跳，出手。波西的手几乎封到脸上。
唰。
三分命中。35比52。
联合中心爆发出久违的欢呼。虽然微弱，但那是希望的火种。
热火进攻，韦德中投不中，公牛推反击。辛里奇快速推进，看到林燃已经落位右侧四十五度，將球传了过去。林燃接球，面前是退防的韦德。他虚晃一下，韦德没有起跳。林燃直接干拔。
再中。38比52。
连续两记三分，分差回到14分。热火叫了暂停。
暂停回来，热火的防守策略微调。对林燃的包夹不再那么坚决，但韦德的贴防更加凶狠。林燃的每一次接球都伴隨著推搡、拉扯、小动作。比赛变成了肉搏战，每一次得分都要从肌肉丛林里杀出血路。
第三节进行到4分22秒，林燃借掩护兜出，在弧顶接球。韦德被掛住，换防的是哈斯勒姆。小打大，但林燃没有突破，他运了一步，后撤步，三分出手。
哈斯勒姆扑上来，手臂狠狠打在林燃的手腕上。
“嘀！”
哨响。球在空中划过一道弧线。
唰。
3+1。
林燃摔倒在地，右手手腕火辣辣地疼。但他立刻爬起来，站上罚球线。联合中心的欢呼声几乎要掀翻屋顶。
加罚命中。47比58，分差11分。
希望，似乎重新燃起。
但韦德不会允许公牛队的起死回生。下一个回合，他强行突破，顶著鲁尔·邓的防守上篮得手，並造成犯规。加罚命中。47比61，分差再次拉大到14分。
而接下来，场上简直是韦德的个人表演。中距离跳投，突破上篮，助攻奥尼尔空接暴扣，抢断快攻劈扣。他像一台不知疲倦的机器，在攻防两端统治比赛。当第三节结束的哨声响起时，比分定格在68比52，热火依然领先16分。韦德单节再砍12分，三节结束已经得到36分。
而林燃，在投中那记3+1后，再也没有得分。热火的包夹重新收紧，每一次他触球，都像陷入泥潭。第三节结束，他的数据是9投3中，三分球4中2，罚球3中3，11分2篮板2助攻。
最后一节，是最后的挣扎。林燃继续站在场上，拖著一条几乎无法弯曲的右腿，在场上奔跑，跳跃，摔倒，爬起来。他命中了一记中投，助攻戈登命中三分，抢断韦德一次，但这一切在韦德狂暴的表演面前，显得如此苍白。
比赛还剩4分11秒，韦德突破分球，奥尼尔篮下暴扣得手。85比64，分差21分。斯凯尔斯换下了全部主力，宣告放弃比赛。
林燃坐在替补席上，用毛巾盖住脸。他能听到联合中心的嘆息，能听到热火替补席的欢呼，能听到自己剧烈的心跳和膝盖深处传来的阵阵疼痛，犹如一把刀子，在时刻不停的刺著。
终场哨响，88比70。热火在客场大胜18分，贏下天王山之战，將系列赛大比分改写为3比2。
林燃的数据定格在:出场32分钟，13投4中，三分球5中2，罚球6中6，16分3篮板3助攻，6次失误。韦德砍下42分7篮板5助攻，奥尼尔18分14篮板。
球员们走向球员通道，林燃一瘸一拐，每一步都走得艰难。有球迷在高喊他的名字，声音里带著哭腔。他没有抬头，只是走著，走著，走向更衣室，走向黑暗，走向那无边无际的疼痛。
更衣室里，队医拆开绷带。膝盖已经肿得不成样子，皮肤是暗紫色的，皮下瘀血蔓延到大腿。关节处有明显的积液，一碰就疼。
“必须做核磁共振，”队医的声音很沉重，“林，第六场你不能打了。”
“我能打。”林燃说，声音嘶哑。
“你会毁了自己的！”
“那就毁了吧。”林燃抬起头，看著队医，看著斯凯尔斯，看著更衣室里的每一个人，“这是我的战斗，我得打完它。无论结果如何，我要站在场上，直到最后一秒。”
没有人说话。更衣室里只有沉重的呼吸，和冰袋融化的水滴声。
两天后，迈阿密美航球馆。
林燃站在球员通道里，右膝缠著厚厚的绷带，外面还套著黑色的护膝。每一步走动，都能感觉到关节里的滯涩和疼痛。封闭针已经打过，但效果越来越差，疼痛像是从骨髓深处渗出来，无法麻痹。
“林，这是最后一场了，”队医最后一次劝说，“如果你现在退出，没有人会怪你。你已经做得够多了。”
“不够。”林燃说，然后推开更衣室的门，走向那片喧囂的球场。
美航球馆是白色的海洋。热火球迷穿著统一的白色加油t恤，挥舞著白色的毛巾。当林燃一瘸一拐地走出来时，嘘声震天。但嘘声里，也夹杂著零星的掌声。那是来自对手球迷的敬意，对一个战士的敬意。
赛前热身，林燃的每一个动作都小心翼翼。他试了试中投，手感还不错，但起跳时右腿不敢完全发力。韦德走过来，和他碰了碰拳。
“你確定要打？”韦德问，语气里没有嘲讽，只有確认。
“確定。”林燃说。
韦德看了他两秒，点了点头:“那我们就好好打一场。”
第一节结束，公牛14比22落后8分。林燃4投0中，靠罚球得到2分。他没有一次助攻，没有一次运动战得分，热火对他的防守堪称完美。
“林燃被彻底锁死了！”解说员的声音里透著难以置信，“热火用疯狂的包夹和身体对抗限制了他，首节4投0中，只靠罚球得到2分！公牛的进攻陷入瘫痪！”
节间休息，队医立刻上前检查林燃的膝盖。绷带已经湿透，是汗水，也可能有渗出的组织液。
“林，感觉怎么样？”队医问。
“还行。”林燃说。他在说谎。麻木感正在消退，疼痛像潮水一样涌回来，每一次呼吸都能感觉到膝盖的抽搐。
“如果不行——”
“我能打。”林燃打断他，声音不大，但斩钉截铁。
第二节开始，林燃继续留在场上。热火的包夹没有丝毫放鬆，每一次他触球，都有至少两个人扑上来。林燃试图用传球破解，但队友的投篮依旧冰冷。戈登三分不中，诺西奥尼中距离打铁，辛里奇的上篮被奥尼尔封盖。
热火趁机打出一波8比0，分差拉开到16分。30比14。
林燃站在弧顶，看著韦德命中一记追身三分。33比14，分差来到19分。联合中心一片死寂，只有热火替补席的欢呼声刺耳地迴荡。
下一个回合，林燃在左侧底角接球。韦德和波西立刻包夹，林燃將球分给弧顶的辛里奇。辛里奇面前三米无人，他调整，出手，三分——
还是不中。
长篮板被韦德拿到，他像一道黑色闪电直衝前场。林燃拼命回追，但右腿的疼痛让他每一步都像踩在钉子上。韦德过掉他，过掉补防的诺西奥尼，杀入禁区，起飞，战斧劈扣。
“轰！”
篮筐在呻吟。35比14。分差21分。
斯凯尔斯叫了暂停。林燃一瘸一拐地走回替补席，每一步都走得艰难。他能感觉到膝盖在发热，在<i class=“icon icon-unie0e7“></i><i class=“icon icon-unie0e8“></i>，封闭针的效果正在消退，疼痛像甦醒的野兽，在关节里咆哮。
“林，你下来休息。”斯凯尔斯说，语气不容置疑。
“不，我——”
“这是命令！”斯凯尔斯吼道，眼睛通红，“你看看你的腿！你要毁了自己吗？”
林燃低下头，看著自己<i class=“icon icon-unie0e7“></i><i class=“icon icon-unie0e8“></i>的右膝。绷带下，皮肤是暗紫色的，像熟透的李子。汗水顺著小腿流下，在地板上匯成一小滩。他沉默了。
替补席上，戈登、诺西奥尼、钱德勒，所有人都看著他，眼神里有担忧，有不忍，也有一种无力感。他们都知道，林燃是这支球队的灵魂，但他现在拖著一条伤腿，在场上像困兽一样挣扎。
“我们需要你，但不是这样，”斯凯尔斯的声音低了下来，带著疲惫，“坐在场下，看，思考。下半场，如果你还能打，我再让你上。”
林燃最终坐了下来。冰袋再次敷上膝盖，刺骨的冰凉暂时压住了疼痛。他抬起头，看向记分牌。35比14。21分的分差，像一道鸿沟，横在眼前。
韦德在场上予取予求。突破，中投，分球，无所不能。半场结束时，他已经砍下24分。热火以52比32领先20分。林燃的数据栏上写著:6投0中，罚球2中2，2分1篮板1助攻，4次失误。
更衣室里死一般寂静。只有粗重的喘息和冰袋摩擦皮肤的声音。林燃用毛巾盖住脸，黑暗里，疼痛在膝盖深处一跳一跳，像心臟在搏动。
“听著，”斯凯尔斯的声音打破了沉默，“我们还没死。下半场，我们需要改变。林，如果你还能打，我需要你站在弱侧，拉开空间。柯克，你来持球，安德烈斯，你多打挡拆。我们要提速，打反击，不能和他们磨阵地。”
他顿了顿，看向林燃:“林，我需要你的投篮。你能投吗？”
林燃扯下毛巾，露出汗湿的脸。他看著教练，缓缓点头:“能。”
“好，”斯凯尔斯说，“那就投。投到他们不敢包夹为止。”
下半场开始，林燃重新登场。膝盖的疼痛已经清晰无比，每一次移动都像在刀尖上跳舞。但他站在场上，站在左侧底角，像一尊雕塑。
第一个回合，辛里奇和钱德勒打挡拆，突破分球给弱侧的林燃。林燃接球，面前是扑防过来的波西。他没有犹豫，起跳，出手。波西的手几乎封到脸上。
唰。
三分命中。35比52。
联合中心爆发出久违的欢呼。虽然微弱，但那是希望的火种。
热火进攻，韦德中投不中，公牛推反击。辛里奇快速推进，看到林燃已经落位右侧四十五度，將球传了过去。林燃接球，面前是退防的韦德。他虚晃一下，韦德没有起跳。林燃直接干拔。
再中。38比52。
连续两记三分，分差回到14分。热火叫了暂停。
暂停回来，热火的防守策略微调。对林燃的包夹不再那么坚决，但韦德的贴防更加凶狠。林燃的每一次接球都伴隨著推搡、拉扯、小动作。比赛变成了肉搏战，每一次得分都要从肌肉丛林里杀出血路。
第三节进行到4分22秒，林燃借掩护兜出，在弧顶接球。韦德被掛住，换防的是哈斯勒姆。小打大，但林燃没有突破，他运了一步，后撤步，三分出手。
哈斯勒姆扑上来，手臂狠狠打在林燃的手腕上。
“嘀！”
哨响。球在空中划过一道弧线。
唰。
3+1。
林燃摔倒在地，右手手腕火辣辣地疼。但他立刻爬起来，站上罚球线。联合中心的欢呼声几乎要掀翻屋顶。
加罚命中。47比58，分差11分。
希望，似乎重新燃起。
但韦德不会允许公牛队的起死回生。下一个回合，他强行突破，顶著鲁尔·邓的防守上篮得手，並造成犯规。加罚命中。47比61，分差再次拉大到14分。
而接下来，场上简直是韦德的个人表演。中距离跳投，突破上篮，助攻奥尼尔空接暴扣，抢断快攻劈扣。他像一台不知疲倦的机器，在攻防两端统治比赛。当第三节结束的哨声响起时，比分定格在68比52，热火依然领先16分。韦德单节再砍12分，三节结束已经得到36分。
而林燃，在投中那记3+1后，再也没有得分。热火的包夹重新收紧，每一次他触球，都像陷入泥潭。第三节结束，他的数据是9投3中，三分球4中2，罚球3中3，11分2篮板2助攻。
最后一节，是最后的挣扎。林燃继续站在场上，拖著一条几乎无法弯曲的右腿，在场上奔跑，跳跃，摔倒，爬起来。他命中了一记中投，助攻戈登命中三分，抢断韦德一次，但这一切在韦德狂暴的表演面前，显得如此苍白。
比赛还剩4分11秒，韦德突破分球，奥尼尔篮下暴扣得手。85比64，分差21分。斯凯尔斯换下了全部主力，宣告放弃比赛。
林燃坐在替补席上，用毛巾盖住脸。他能听到联合中心的嘆息，能听到热火替补席的欢呼，能听到自己剧烈的心跳和膝盖深处传来的阵阵疼痛，犹如一把刀子，在时刻不停的刺著。
终场哨响，88比70。热火在客场大胜18分，贏下天王山之战，將系列赛大比分改写为3比2。
林燃的数据定格在:出场32分钟，13投4中，三分球5中2，罚球6中6，16分3篮板3助攻，6次失误。韦德砍下42分7篮板5助攻，奥尼尔18分14篮板。
球员们走向球员通道，林燃一瘸一拐，每一步都走得艰难。有球迷在高喊他的名字，声音里带著哭腔。他没有抬头，只是走著，走著，走向更衣室，走向黑暗，走向那无边无际的疼痛。
更衣室里，队医拆开绷带。膝盖已经肿得不成样子，皮肤是暗紫色的，皮下瘀血蔓延到大腿。关节处有明显的积液，一碰就疼。
“必须做核磁共振，”队医的声音很沉重，“林，第六场你不能打了。”
“我能打。”林燃说，声音嘶哑。
“你会毁了自己的！”
“那就毁了吧。”林燃抬起头，看著队医，看著斯凯尔斯，看著更衣室里的每一个人，“这是我的战斗，我得打完它。无论结果如何，我要站在场上，直到最后一秒。”
没有人说话。更衣室里只有沉重的呼吸，和冰袋融化的水滴声。
两天后，迈阿密美航球馆。
林燃站在球员通道里，右膝缠著厚厚的绷带，外面还套著黑色的护膝。每一步走动，都能感觉到关节里的滯涩和疼痛。封闭针已经打过，但效果越来越差，疼痛像是从骨髓深处渗出来，无法麻痹。
“林，这是最后一场了，”队医最后一次劝说，“如果你现在退出，没有人会怪你。你已经做得够多了。”
“不够。”林燃说，然后推开更衣室的门，走向那片喧囂的球场。
美航球馆是白色的海洋。热火球迷穿著统一的白色加油t恤，挥舞著白色的毛巾。当林燃一瘸一拐地走出来时，嘘声震天。但嘘声里，也夹杂著零星的掌声。那是来自对手球迷的敬意，对一个战士的敬意。
赛前热身，林燃的每一个动作都小心翼翼。他试了试中投，手感还不错，但起跳时右腿不敢完全发力。韦德走过来，和他碰了碰拳。
“你確定要打？”韦德问，语气里没有嘲讽，只有確认。
“確定。”林燃说。
韦德看了他两秒，点了点头:“那我们就好好打一场。”