——有那么一瞬间,郭鸣翊怀疑桑予诺今晚约他们出来,讲了这么个不可思议的计划,其实只是为了骗一笔去美国进修的学费。
毕竟斯诺对继续深造一直念念不忘。可惜早年家里破产,他爸入狱,出狱后不久就病逝了。他妈带着他改嫁给一个包工头,听说过得不好,没两年就抛下他跑了。那个唯利是图的继父,能让他读完初中,都多亏了九年义务教育法。高中和大学的学费,全是他逃离那个家后,自己申请助学金、贷款,同时打几份工,一点点攒出来的。
就算斯诺真是编了个天方夜谭的故事,就为了骗他掏钱出国读书,他也会给。
但学费要不了两千万……难道连婚房也得他掏?那以后他能当孩子干爹吗?
接下来一个多月,郭少爷一直晕乎乎地沉浸在各种不着边际的想象里,半点没有找个正经工作或去父亲公司实习的打算,安心当他的二世祖,吃喝玩乐。
直到八月八日,他忽然接到了斯诺从内华达州打来的跨洋电话:“少爷,来拉斯维加斯,现在就动身。我在百乐宫酒店等你。”
“这么急?”郭鸣翊像打了鸡血似的从床上弹起来,扔掉游戏手柄,用脸颊和肩膀夹着手机,手忙脚乱地开始收拾行李,“叫我过去干嘛?”
对面沉默了一下,随即坚定地吐出两个字:“——结婚。”
啪嗒!手机摔在地板上。
郭鸣翊眼睛都直了,捡起手机,连珠炮似地发问:“结婚?结什么婚?你跟谁?方萧月?不能吧?!”
桑予诺说:“当然不是和她。是和你。”
郭鸣翊五雷轰顶,卧槽的心,颤抖的手:“我……我直的,钢铁直男……”
桑予诺嗤笑一声:“想什么呢?是借你这个人出面,用目标的护照登记。你就相当于旧社会里,顶替死鬼新郎官拜堂的那只公鸡,明白了吗?”
“……也不用说得这么难听吧,一句话骂了我两次。”
“不,公鸡是形容你,死鬼不是。”
桑予诺的声音沉静如水地卷过他的耳膜,但这水流中又夹杂着冰雪与锋芒:“拉斯维加斯的好处就在这里。结婚不限制性别,无需拍照、不用户口本,只要提供双方护照,在24小时营业的婚姻登记处窗口,五分钟内就能完成许可登记。再找一家有证婚资格的教堂,或者一个见钱眼开的牧师,十分钟内就能完成仪式。几天后结婚证书会邮寄到家,如果你肯花钱加急,仪式后当场就能拿到——这就是‘闪婚之城’的速度。”
郭鸣翊已经听傻了:“……所以,你要借我这张帅脸,和谁的护照结婚?”
“庄青岩。”桑予诺冷冷道,“我计划书里的目标,飞曜集团的准接班人。如果不出意外,估计再过两三个月,他就会正式接任董事长了。”
郭鸣翊牙疼般“啧”了一声:“你说设局让他大出血,赔偿你家当年破产的损失,还有你们一家这些年遭的罪。我原本以为,对付他一个做生意的,你可能会用‘庞氏骗局’或‘锅炉房骗术’,再不然就搞个‘空气币’圈钱。可我万万没想到……”他把声音压得更低,语气很难说是一种心痛还是难以启齿,“竟然是‘杀猪盘’?!斯诺,你想清楚,这可不光是蹲大牢的风险了……兄弟从来没问过你,但今天我必须问一句——你到底——到底——”
他舌头像打了结。想问“是直是弯”,又想问“是异性恋还是同性恋”,可话在喉咙里滚来滚去,活像赌场里被动过手脚的硬币推盘机,哐当乱响,就是吐不出一个币。
桑予诺似乎听出他话里未尽之意,在电话那头低低地笑了一声,毫无避讳:“我是无性恋。只要最终目的能达成,过程中的风险和损耗,都在我可承受的范围内。”
“至于为什么突然想到‘结婚’这步棋……”听筒里的声音轻飘飘,如纸片边缘,割了手后才发现那不动声色的锋利,“我也是受人启发。不,应该说是——以牙还牙。”
年少轻狂,童言无忌,难道就能成为随口欺骗却不用付出代价的理由吗?桑予诺无声冷笑。
十五年过去了。
利滚利。
现在,我要你百倍偿还。
第35章 p-35 闪婚之城
八月九日,郭鸣翊乘坐民航头等舱,飞抵拉斯维加斯,在百乐宫酒店客房与桑予诺碰了头。
桑予诺见面第一句话便问:“你觉得自己心理素质怎么样?”
郭鸣翊一怔,笑道:“我有多大胆,你还能不清楚?当年和一桌金链子东北大哥硬刚的气魄,忘了?”
桑予诺失笑:“光有胆子不够,还得有演技。”
“演技……这可不好说,”郭鸣翊摸着下巴,“反正我觉得糊弄我爸的时候,演技挺够用的。”
“那我再教你个秘诀,”桑予诺目光深幽,“演技的关键是——你自己必须先信。信得越深,演得越真。”
郭鸣翊恍然大悟:“自欺欺人是吧?懂!”
桑予诺拉开椅子示意对方坐下,将摊开的笔记本转向他,笔尖点向手绘的简易行程图:“庄青岩的行程。八月八日,他从圣马特奥飞来,我刚好线下课结束,就跟了过来。
“他住凯撒宫。今天上午带助理去高尔夫球场商务社交,预计傍晚前回来。因为晚上七点到九点半,凯撒宫宴会厅有场慈善拍卖会,我在贵宾名单里看到了他的名字——”
郭鸣翊插嘴:“你怎么看到名单的?”
桑予诺朝桌角的相机包抬了抬下巴:“这得感谢郭少爷倾情赞助,让我有钱买徕卡,不必再用手机研究拍摄。我还弄了张阿联酋某奢侈生活杂志的记者证,负责线上供稿。今早用这个混进了拍卖会准备场的媒体区,他们对‘外媒’管得挺松,还问我那些珠宝拍品能不能上迪拜的广告大屏。”
郭鸣翊感叹:“还真是多一门外语就多一条路。你这阿拉伯语一级翻译资格证没白考,摇身一变就成特约记者了。”
“言归正传。”桑予诺用指节叩了叩桌面,“行动时间就是拍卖会那两小半时。你要演的,是接到cbp核查电话、协助核对旅客信息的酒店安保组长。这是你的台词,背熟——放心,你主修的西班牙语虽然学得稀烂,但英语是纯正abc腔,够用了。”
他把几页打印稿塞过去:“抓紧背。待会儿我给你简单易容,显老十岁就行。”
郭鸣翊接过稿子,见下面还垫了本护照。他以为是桑予诺的,翻开却愣住——姓名和照片分明是庄青岩。
“假的。”桑予诺嘴角勾起轻嘲的弧度,“仿得挺像,有全息图和紫外图案,但里面嵌的是无效rfid芯片,过不了机器,只能骗人眼。黑市上这种货两千美金,我顶着‘有钱中国人’的debuff,被多宰了五百。”
郭鸣翊扶额。两千万“创业基金”就是这么东一点西一点漏出去的。但没法子,计划优先。
他埋头背词时,桑予诺将几叠现金塞进背包,转身要走。
“你去哪儿?”郭鸣翊连忙抬头,不想一个人被晾着。
“去实测从凯撒宫到克拉克县婚姻登记处的最短路线,再找个见钱眼开的牧师。”桑予诺临出门拍了拍他的肩,“乖,背你的词儿。
“对了,背完记得上网买个短时‘来电号码伪装’服务,这个便宜,一百来美金。”
晚七点,拍卖会的前半小时,热场酒会开始。
庄青岩携助理步入会场,与相识的宾客随意寒暄。
郭鸣翊一身挺括西装,头发用发蜡梳成一丝不苟的背头,戴一副斯文败类款金丝眼镜。他深吸口气,走上前,用礼貌而略显严肃的语气开口:“庄先生,抱歉打扰。我是酒店安保组长艾伦·黄。前台刚接到cbp来电,他们系统显示您护照信息与数据库存在不一致,需要您携带护照原件前往前台,协助完成一次三方通话核查。”
在拉斯维加斯这种国际旅游枢纽,cbp(?美国海关及边境保卫局)对入境者的随机核查并不罕见。护照信息出点小岔子,多半是系统临时抽风,庄青岩之前也遇过类似情况。他朝助理微微颔首:“王奕,拿我的包,跟他去前台接电话。”
王奕应下,带着公文包,随郭鸣翊走向前台。
前台女接待正接听一通电话,来电显示是熟悉的“702-261-5000”,拉斯维加斯麦卡伦国际机场cbp办公室的号码。听筒里传来一个带着职业性倦怠的低沉男声,自称“旅客信息核查中心”,要求核验一位名叫“庄青岩”的住客护照信息。
女接待正要呼叫值班经理,郭鸣翊已大步上前,气势十足地握住话筒:“庄先生的助理到了!这事我们直接处理。电话交给我,你去忙别的。”
这人谁?新来的?没见过。但那位助理已接过话筒,并从公文包中取出护照开始应答。女接待瞥见护照上的姓名无误,恰巧另一部电话响起,她便转身去接,暂将此事搁下。
王奕对着话筒,将护照信息逐一报出。对方核对后,毫无诚意地答复:“感谢配合,我们会更新系统档案,确保您后续行程不受影响。再见。”
毕竟斯诺对继续深造一直念念不忘。可惜早年家里破产,他爸入狱,出狱后不久就病逝了。他妈带着他改嫁给一个包工头,听说过得不好,没两年就抛下他跑了。那个唯利是图的继父,能让他读完初中,都多亏了九年义务教育法。高中和大学的学费,全是他逃离那个家后,自己申请助学金、贷款,同时打几份工,一点点攒出来的。
就算斯诺真是编了个天方夜谭的故事,就为了骗他掏钱出国读书,他也会给。
但学费要不了两千万……难道连婚房也得他掏?那以后他能当孩子干爹吗?
接下来一个多月,郭少爷一直晕乎乎地沉浸在各种不着边际的想象里,半点没有找个正经工作或去父亲公司实习的打算,安心当他的二世祖,吃喝玩乐。
直到八月八日,他忽然接到了斯诺从内华达州打来的跨洋电话:“少爷,来拉斯维加斯,现在就动身。我在百乐宫酒店等你。”
“这么急?”郭鸣翊像打了鸡血似的从床上弹起来,扔掉游戏手柄,用脸颊和肩膀夹着手机,手忙脚乱地开始收拾行李,“叫我过去干嘛?”
对面沉默了一下,随即坚定地吐出两个字:“——结婚。”
啪嗒!手机摔在地板上。
郭鸣翊眼睛都直了,捡起手机,连珠炮似地发问:“结婚?结什么婚?你跟谁?方萧月?不能吧?!”
桑予诺说:“当然不是和她。是和你。”
郭鸣翊五雷轰顶,卧槽的心,颤抖的手:“我……我直的,钢铁直男……”
桑予诺嗤笑一声:“想什么呢?是借你这个人出面,用目标的护照登记。你就相当于旧社会里,顶替死鬼新郎官拜堂的那只公鸡,明白了吗?”
“……也不用说得这么难听吧,一句话骂了我两次。”
“不,公鸡是形容你,死鬼不是。”
桑予诺的声音沉静如水地卷过他的耳膜,但这水流中又夹杂着冰雪与锋芒:“拉斯维加斯的好处就在这里。结婚不限制性别,无需拍照、不用户口本,只要提供双方护照,在24小时营业的婚姻登记处窗口,五分钟内就能完成许可登记。再找一家有证婚资格的教堂,或者一个见钱眼开的牧师,十分钟内就能完成仪式。几天后结婚证书会邮寄到家,如果你肯花钱加急,仪式后当场就能拿到——这就是‘闪婚之城’的速度。”
郭鸣翊已经听傻了:“……所以,你要借我这张帅脸,和谁的护照结婚?”
“庄青岩。”桑予诺冷冷道,“我计划书里的目标,飞曜集团的准接班人。如果不出意外,估计再过两三个月,他就会正式接任董事长了。”
郭鸣翊牙疼般“啧”了一声:“你说设局让他大出血,赔偿你家当年破产的损失,还有你们一家这些年遭的罪。我原本以为,对付他一个做生意的,你可能会用‘庞氏骗局’或‘锅炉房骗术’,再不然就搞个‘空气币’圈钱。可我万万没想到……”他把声音压得更低,语气很难说是一种心痛还是难以启齿,“竟然是‘杀猪盘’?!斯诺,你想清楚,这可不光是蹲大牢的风险了……兄弟从来没问过你,但今天我必须问一句——你到底——到底——”
他舌头像打了结。想问“是直是弯”,又想问“是异性恋还是同性恋”,可话在喉咙里滚来滚去,活像赌场里被动过手脚的硬币推盘机,哐当乱响,就是吐不出一个币。
桑予诺似乎听出他话里未尽之意,在电话那头低低地笑了一声,毫无避讳:“我是无性恋。只要最终目的能达成,过程中的风险和损耗,都在我可承受的范围内。”
“至于为什么突然想到‘结婚’这步棋……”听筒里的声音轻飘飘,如纸片边缘,割了手后才发现那不动声色的锋利,“我也是受人启发。不,应该说是——以牙还牙。”
年少轻狂,童言无忌,难道就能成为随口欺骗却不用付出代价的理由吗?桑予诺无声冷笑。
十五年过去了。
利滚利。
现在,我要你百倍偿还。
第35章 p-35 闪婚之城
八月九日,郭鸣翊乘坐民航头等舱,飞抵拉斯维加斯,在百乐宫酒店客房与桑予诺碰了头。
桑予诺见面第一句话便问:“你觉得自己心理素质怎么样?”
郭鸣翊一怔,笑道:“我有多大胆,你还能不清楚?当年和一桌金链子东北大哥硬刚的气魄,忘了?”
桑予诺失笑:“光有胆子不够,还得有演技。”
“演技……这可不好说,”郭鸣翊摸着下巴,“反正我觉得糊弄我爸的时候,演技挺够用的。”
“那我再教你个秘诀,”桑予诺目光深幽,“演技的关键是——你自己必须先信。信得越深,演得越真。”
郭鸣翊恍然大悟:“自欺欺人是吧?懂!”
桑予诺拉开椅子示意对方坐下,将摊开的笔记本转向他,笔尖点向手绘的简易行程图:“庄青岩的行程。八月八日,他从圣马特奥飞来,我刚好线下课结束,就跟了过来。
“他住凯撒宫。今天上午带助理去高尔夫球场商务社交,预计傍晚前回来。因为晚上七点到九点半,凯撒宫宴会厅有场慈善拍卖会,我在贵宾名单里看到了他的名字——”
郭鸣翊插嘴:“你怎么看到名单的?”
桑予诺朝桌角的相机包抬了抬下巴:“这得感谢郭少爷倾情赞助,让我有钱买徕卡,不必再用手机研究拍摄。我还弄了张阿联酋某奢侈生活杂志的记者证,负责线上供稿。今早用这个混进了拍卖会准备场的媒体区,他们对‘外媒’管得挺松,还问我那些珠宝拍品能不能上迪拜的广告大屏。”
郭鸣翊感叹:“还真是多一门外语就多一条路。你这阿拉伯语一级翻译资格证没白考,摇身一变就成特约记者了。”
“言归正传。”桑予诺用指节叩了叩桌面,“行动时间就是拍卖会那两小半时。你要演的,是接到cbp核查电话、协助核对旅客信息的酒店安保组长。这是你的台词,背熟——放心,你主修的西班牙语虽然学得稀烂,但英语是纯正abc腔,够用了。”
他把几页打印稿塞过去:“抓紧背。待会儿我给你简单易容,显老十岁就行。”
郭鸣翊接过稿子,见下面还垫了本护照。他以为是桑予诺的,翻开却愣住——姓名和照片分明是庄青岩。
“假的。”桑予诺嘴角勾起轻嘲的弧度,“仿得挺像,有全息图和紫外图案,但里面嵌的是无效rfid芯片,过不了机器,只能骗人眼。黑市上这种货两千美金,我顶着‘有钱中国人’的debuff,被多宰了五百。”
郭鸣翊扶额。两千万“创业基金”就是这么东一点西一点漏出去的。但没法子,计划优先。
他埋头背词时,桑予诺将几叠现金塞进背包,转身要走。
“你去哪儿?”郭鸣翊连忙抬头,不想一个人被晾着。
“去实测从凯撒宫到克拉克县婚姻登记处的最短路线,再找个见钱眼开的牧师。”桑予诺临出门拍了拍他的肩,“乖,背你的词儿。
“对了,背完记得上网买个短时‘来电号码伪装’服务,这个便宜,一百来美金。”
晚七点,拍卖会的前半小时,热场酒会开始。
庄青岩携助理步入会场,与相识的宾客随意寒暄。
郭鸣翊一身挺括西装,头发用发蜡梳成一丝不苟的背头,戴一副斯文败类款金丝眼镜。他深吸口气,走上前,用礼貌而略显严肃的语气开口:“庄先生,抱歉打扰。我是酒店安保组长艾伦·黄。前台刚接到cbp来电,他们系统显示您护照信息与数据库存在不一致,需要您携带护照原件前往前台,协助完成一次三方通话核查。”
在拉斯维加斯这种国际旅游枢纽,cbp(?美国海关及边境保卫局)对入境者的随机核查并不罕见。护照信息出点小岔子,多半是系统临时抽风,庄青岩之前也遇过类似情况。他朝助理微微颔首:“王奕,拿我的包,跟他去前台接电话。”
王奕应下,带着公文包,随郭鸣翊走向前台。
前台女接待正接听一通电话,来电显示是熟悉的“702-261-5000”,拉斯维加斯麦卡伦国际机场cbp办公室的号码。听筒里传来一个带着职业性倦怠的低沉男声,自称“旅客信息核查中心”,要求核验一位名叫“庄青岩”的住客护照信息。
女接待正要呼叫值班经理,郭鸣翊已大步上前,气势十足地握住话筒:“庄先生的助理到了!这事我们直接处理。电话交给我,你去忙别的。”
这人谁?新来的?没见过。但那位助理已接过话筒,并从公文包中取出护照开始应答。女接待瞥见护照上的姓名无误,恰巧另一部电话响起,她便转身去接,暂将此事搁下。
王奕对着话筒,将护照信息逐一报出。对方核对后,毫无诚意地答复:“感谢配合,我们会更新系统档案,确保您后续行程不受影响。再见。”
